9 jul. 2017

Cleopatra

Indro Montanelli, Storia di Roma, 1959, Milán (trad. Domingo Pruna, 1961, Barcelona, ed. Plaza & Janes, pg. 202):
No muy guapa, pero rebosante de sex-appeal, rubia, serpentina, sabia maestra en polvos de arroz y cosméticos, con una voz melodiosa que no correspondía en absoluto, como a menudo sucede, a su temperamento ambicioso y calculador, lo suficientemente intelectual para sostener con brío una conversación y absolutamente ignorante de todo cuanto pudiera parecerse al pudor, ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario