Elogiar a los hombres antiguos

εἴωθα μέντοι ἔγωγε τοὺς παλαιούς τε καὶ προτέρους ἡμῶν προτέρους τε καὶ μᾶλλον ἐγκωμιάζειν ἢ τοὺς νῦν, εὐλαβούμενος μὲν φθόνον τῶν ζώντων, φοβούμενος δὲ μῆνιν τῶν τετελευτηκότων. 

Personalmente, yo acostumbro a elogiar a los hombres antiguos y anteriores a nosotros más que a los de ahora, porque tomo precauciones con la envidia de los vivos y temo también la ira de los que ya han muerto. 

Platón, Hipias Mayor, 282a.