9 de febr. 2018

Acrecienta el malestar de la cultura

Hans-Georg Gadamer, Verdad y Método II, 1986 (trad. Manuel Olasagasti, ed. Sígueme, 1992, Salamanca, pg. 43):
El concepto moderno de ciencia aparece marcado por el desarrollo de la ciencia natural del siglo XVII. A él debemos el creciente dominio sobre la naturaleza, y cabe esperar que la ciencia del hombre y de la sociedad nos permita alcanzar un dominio similar del mundo humano-histórico. Pero se espera aún más de las ciencias del espíritu al ver que el creciente dominio de la naturaleza, como producto de la ciencia, acrecienta el malestar de la cultura en lugar de reducirlo.

No estoy de acuerdo en que las ‘ciencias humanas’ nos permitan dominar el mundo humano; no estoy de acuerdo en que se espere nada de las ‘ciencias del espíritu’; y no estoy de acuerdo en que el creciente dominio sobre la naturaleza acreciente el malestar de la cultura. Pero las tres cosas son interesantes.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Nota: Només un membre d'aquest blog pot publicar entrades.